Français
Français
Qu'est-ce que minima?
Traduit avec ChatGPT
minima est un projet de poésie indépendant qui vise à explorer l'espace poétique international et à lui offrir un lieu de rencontre. Ses fondateurs sont des écrivains émergents à la recherche d'autres écrivains avec qui partager un nouveau chemin. Les fondateurs et les collaborateurs de minima restent anonymes.
minima se compose de deux types de publications: un magazine (deux numéros par an, maximum 8 pages A4 pliées en deux) et des volumes sous forme de chapbooks (c'est-à-dire de courtes collections de poèmes autour d'un principe, d'un thème, d'une question ou d'une expérience unifiants, maximum 8 pages A4 pliées en deux).
Nos volumes sont distribués sous une licence copyleft. La reproduction partielle ou totale des œuvres est autorisée, ainsi que leur diffusion pour un usage personnel, à condition que cela ne soit pas à des fins commerciales.
Notre objectif international
Pour l'instant, notre projet concerne exclusivement la poésie écrite en italien. Cependant, nous aimerions que minima existe dans différentes langues, en particulier celles qui sont sous-représentées dans le domaine littéraire. Pour cette raison, nous recherchons actuellement de nouveaux collaborateurs.
Nous aimerions voir la création de comités indépendants, avec des espaces indépendants, qui poursuivraient le projet minima à l'échelle internationale. Certaines décisions éditoriales (par exemple, le copyleft) et politiques (par exemple, l'anonymat de l'équipe éditoriale) doivent être maintenues, ainsi que celles concernant la longueur maximale du livre. Vous publierez un numéro de magazine tous les 6 mois et des chapbooks (sans cadence fixe), tous deux d'environ 8 pages A4 pliées en deux.
Contactez-nous
Vous pouvez nous écrire à notre adresse e-mail : minima.poesia@gmail.com.
Nous essayerons de répondre aussi rapidement que possible